travel to schengen

กระทรวงการต่างประเทศยูเครนชี้แจงสถานะของกลุ่มชาวฮังการีที่เดินทางเข้าประเทศภายใต้ระบอบฟรีวีซ่า

เผยแพร่
กระทรวงการต่างประเทศยูเครนชี้แจงสถานะของกลุ่มชาวฮังการีที่เดินทางเข้าประเทศภายใต้ระบอบฟรีวีซ่า - travel to schengen

กลุ่มพลเมืองชาวฮังการีได้เดินทางเข้าสู่ยูเครนเมื่อวันที่ 11 มีนาคม ภายใต้ระบอบการเดินทางแบบไม่ต้องใช้วีซ่าสำหรับพลเมืองในเขตเชงเกน ส่งผลให้เจ้าหน้าที่ยูเครนต้องออกมาชี้แจงว่าผู้มาเยือนกลุ่มนี้ไม่มีสถานะเป็นคณะผู้แทนอย่างเป็นทางการ unn.uawww.pravda.com.ua นายเฮอร์ฮี ตีคี โฆษกกระทรวงการต่างประเทศยูเครน ระบุว่าชาวฮังการีกลุ่มนี้ "เดินทางเข้าสู่ดินแดนของยูเครนภายใต้กฎระเบียบทั่วไปสำหรับพลเมืองทุกคนในเขตเชงเกน" และเน้นย้ำว่า "ในดินแดนของยูเครน กลุ่มคนเหล่านี้ไม่มีสถานะอย่างเป็นทางการหรือมีการประชุมอย่างเป็นทางการที่วางแผนไว้ ดังนั้นจึงไม่ถูกต้องอย่างยิ่งที่จะเรียกพวกเขาว่า 'คณะผู้แทน'" การแยกแยะความแตกต่างนี้มีความสำคัญเนื่องจากกลุ่มดังกล่าว ซึ่งนำโดยนายกาบอร์ เซเปก เลขานุการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงานของฮังการี ได้ประกาศความตั้งใจที่จะหารือเกี่ยวกับท่อส่งน้ำมันดรุซบา (Druzhba) และตรวจสอบสภาพของท่อส่งน้ำมันดังกล่าว

เจ้าหน้าที่ยูเครนเน้นย้ำว่าผู้มาเยือนชาวฮังการีเดินทางมาในฐานะนักท่องเที่ยวส่วนตัว มากกว่าที่จะมาจากการเชิญอย่างเป็นทางการหรือผ่านช่องทางทางการทูต unn.ua นายเซอร์ฮี คิสลิตเซีย รองหัวหน้าสำนักงานประธานาธิบดียูเครนคนที่หนึ่ง ระบุว่าการมาเยือนครั้งนี้เป็น "การเดินทางส่วนตัว" ในขณะที่ประธานาธิบดีโวโลดิเมียร์ เซเลนสกี ให้ความเห็นว่า "สิ่งที่ 'คณะผู้แทน' นี้กำลังทำอยู่ที่นี่ ผมไม่ทราบเลย" กระทรวงการต่างประเทศย้ำว่าพลเมืองจากประเทศในกลุ่มเชงเกนสามารถเดินทางเข้ายูเครนเพื่อวัตถุประสงค์ในการท่องเที่ยวภายใต้กฎระเบียบฟรีวีซ่าแบบเดียวกับที่ใช้กับผู้มาเยือนทุกคนจากประเทศเหล่านั้น

การชี้แจงดังกล่าวเกิดขึ้นท่ามกลางบริบทที่กว้างขึ้นเกี่ยวกับท่อส่งน้ำมันดรุซบา ซึ่งเป็นประเด็นความตึงเครียดทางการทูตระหว่างฮังการีและยูเครน เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว นายเซเปกได้ส่งจดหมายถึงนายเดนิส ชมีฮาล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงานของยูเครน เพื่อเรียกร้องให้ยูเครนกลับมาดำเนินการท่อส่งน้ำมันอีกครั้งภายในสามวัน ก่อนหน้านี้ฮังการีและสโลวาเกียได้ประกาศแผนการที่จะส่งคณะผู้แทนตรวจสอบเพื่อประเมินความเสียหายที่จุดติดตั้งท่อส่งน้ำมันในเมืองโบรดี โดยนายโรเบิร์ต ฟิโก นายกรัฐมนตรีสโลวาเกีย ได้หารือเรื่องนี้กับนางเออร์ซูลา ฟอน เดอร์ เลเยน ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป

แชร์บทความนี้