travel to schengen
도버항과 유로터널, 해협 횡단 지점의 EU 출입국 시스템 도입 연기

도버항과 유로터널은 4월 10일로 예정된 전면 시행을 불과 며칠 앞두고 프랑스 측 기술의 결함을 이유로 EU 출입국 시스템(EES) 생체 인식 국경 심사 도입을 다시 한번 연기한다고 발표했습니다.www.biometricupdate.com 도버항 대변인에 따르면, 프랑스 당국은 문제 해결과 철저한 테스트를 통해 승객들에게 더 원활한 경험을 제공하고자 연기를 요청했습니다. 이는 EU를 방문하는 영국 여행객들의 주요 경로에서 발생한 이전의 지연 사례들에 이은 것으로, 수동 여권 날인은 여름까지 계속될 가능성이 높습니다.www.traveltourister.com
2025년 10월 12일부터 29개 쉥겐 국가에서 단계적으로 도입되기 시작한 EES는 영국과 같은 비EU 방문객이 입국 시 키오스크에서 지문과 안면 스캔 정보를 제공하도록 요구합니다.www.thetimes.com 이 시스템은 4,500만 건 이상의 국경 통과를 처리하고 보안 위험을 식별해냈지만, 성수기에는 리스본이나 파리 샤를 드 골(CDG) 같은 공항에서 최대 7시간의 대기 줄을 발생시키기도 했습니다. 해협 횡단 지점의 경우, 유로터널 코켈(Coquelles) 터미널에서의 시뮬레이션 결과 시간당 차량 처리 대수가 400대에서 180대로 급감하여 부활절 연휴 기간 동안 2~4시간의 대기 시간이 발생할 수 있다는 우려가 커지고 있습니다.www.visahq.com
여행객들은 4월 10일 이후 도버항 도착 시간을 60~90분 정도 넉넉히 잡고 잠재적인 혼란에 대비할 것을 권고받고 있으며, DFDS 및 P&O와 같은 페리 운영사들은 더 엄격한 체크인 마감 시간 적용을 검토 중입니다. EU는 90일간의 부분적 중단과 60일의 연장을 허용하고 있어, 전면 가동 시점은 여름 이후로 밀려날 가능성이 있으며 그 사이에는 여권 날인이 계속 유지됩니다. 영국의 경고는 휴가 성수기 동안 이들 국경 지역에서 발생할 수 있는 교통 혼란 위험을 강조하고 있습니다.
이 기사 공유하기
출처
- 1.Dover and Eurotunnel report new EES delays | Biometric Updatebiometricupdate.com/202603/dover-and-eurotunnel-report-new-ees-delays
- 2.EU Entry/Exit System Goes Fully Live April 10, 2026 - Travel Touristertraveltourister.com/news/eu-entry-exit-system-april-10-2026-fully-live-uk-australia-canada-biometric-passport-fingerprint-guide-what-to-do
- 3.Holidaymakers Face 'Easter Border Hell' over New EU Checks, UK ...visahq.com/news/2026-04-01/be/holidaymakers-face-easter-border-hell-over-new-eu-checks-uk-tabloid-warns
- 4.EES entry/exit system: the new rules for visiting Europe explainedthetimes.com/travel/advice/what-is-the-eus-new-entry-system-and-what-will-it-mean-for-my-holiday-8grrwsgk9
- 5.Travel to Europe App Takes Aim at Wait Times - TravelPulse Canadatravelpulse.ca/news/impacting-travel/travel-to-europe-app-takes-aim-at-wait-times
- 6.Easter Travel Eases as EU Biometric Border System Staggers Rollout on Channel Routestravelandtourworld.com/news/article/easter-travel-eases-as-eu-biometric-border-system-staggers-rollout-on-channel-routes