travel to schengen
EU, 출입국 시스템(EES) 국경 지연 완화를 위한 '트래블 투 유럽' 앱 출시

유럽연합(EU)은 출입국 시스템(EES)으로 인한 지속적인 국경 지연 문제를 해결하기 위해 2026년 3월 20일 '트래블 투 유럽(Travel to Europe)' 앱을 출시했으며, 포르투갈 리스본 공항에서 최초로 도입되었습니다.www.connexionfrance.comwww.euronews.comwww.travelandtourworld.com EU 국경 관리 기관인 프론텍스(Frontex)가 개발한 이 무료 앱을 통해 생체 인식 여권을 소지한 비EU 여행객은 도착 전 최대 72시간 이내에 개인 정보를 사전 등록하고, 여권을 스캔하고, 셀카를 촬영하여 QR 코드를 생성할 수 있습니다. 포르투갈 경찰이 확인한 바에 따르면, 이 선택적 도구는 정보를 사전에 처리하여 표준 국경 절차를 대체하지 않으면서도 검사를 간소화합니다.
수백만 명의 여름 관광객을 예상하고 있는 포르투갈은 국경 통제에 대한 유럽위원회의 감사 결과 "심각한 결함"이 드러나 리스본 공항에서 3개월간 운영이 중단되었던 EES 관련 대기 줄 문제 속에서 이 앱의 배포를 주도해 왔습니다.www.portugalresident.com 여행객은 입국 지점과 예상 도착 시간을 기록하고 필요한 경우 동행자를 추가하며, 이후 국경 관리관이 QR 코드를 스캔하여 데이터를 즉시 전송합니다. 이 앱은 곧 포르투갈의 다른 공항으로 확대될 예정이며 스웨덴에서의 시범 운영 사례를 반영하여 성수기 대기 시간을 단축하는 것을 목표로 합니다.
앱 사용은 자율적으로 유지되지만, 당국은 특히 2025년 10월부터 전면 시행된 EES가 데이터 처리 문제에 계속 직면함에 따라 이 앱이 승객과 관리자 모두의 효율성을 높일 것으로 기대하고 있습니다. 앱은 구글 플레이와 앱 스토어에서 다운로드할 수 있으며, 배포 기간 동안 입국 지점에 따라 일부 제한이 있을 수 있습니다. 이 이니셔티브는 여행 수요가 많은 시기를 앞두고 더욱 원활한 디지털 국경 관리를 위한 EU의 광범위한 노력을 뒷받침합니다.
이 기사 공유하기
출처
- 1.EES app: second EU country begins trials before summer peakconnexionfrance.com/news/ees-app-second-eu-country-begins-trials-before-summer-peak/778062
- 2.Electronic Travel Authorisation (ETA) factsheet – March 2026homeofficemedia.blog.gov.uk/electronic-travel-authorisation-eta-factsheet-march-2026
- 3.Portugal launches European app to speed up border controlseuronews.com/travel/2026/03/17/portugal-launches-european-app-to-speed-up-border-controls
- 4.Portugal Leads the Way with New App to Streamline Border ...travelandtourworld.com/news/article/portugal-leads-the-way-with-new-app-to-streamline-border-controls-at-lisbon-airport-2
- 5.ETIAS Public Health Risk Checks: How Health Screening Affects ...etias.com/articles/etias-public-health
- 6.EU border control system back on track at Lisbon airportportugalresident.com/eu-border-control-system-back-on-track-at-lisbon-airport
- 7.Tourist destination launches app to speed up border controls for Entry/Exit System airport chaosmsn.com/en-my/news/other/tourist-destination-launches-app-to-speed-up-border-controls-for-entry-exit-system-airport-chaos/ar-AA1YVlRz